Your organisation would set up an Account and register clinics under it where nurses employed or contracted by you provide care to the patients (commonly called fully managed services).  If your organisation is only providing facility management services at a dialysis centre and has no involvement in the treatment of the patients at that Centre, then it should be the NHS organisation responsible for treating patients which sets up an Account and registers that Centre.